Thug life ": nozīme vienkārši izskaidrota
Termins “slepkavas dzīve” galvenokārt tiek izmantots reperu aprindās, bet arī daudzos YouTube videoklipos un sociālo mediju kanālos. Tomēr šī izteiciena nozīme nav zināma visiem. Mēs jums pateiksim, kas aiz tā slēpjas.
"Thug Life" - nozīme
- Thug Life bija hip hop mūzikas grupa, kuru dibināja repa leģenda Tupac.
- Kā paskaidroja pats Tupac, tas ir saīsinājums, kas apzīmē "The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody".
- Tulkojumā tas nozīmē kaut ko līdzīgu: "Naids, kuru jūs parādāt mazuļiem, iznīcina visus."
- Tas nozīmē, ka sabiedrība nodara ļaunumu sev un visiem, ja tā neizrāda mīlestību jaunākajiem.
- Mūsdienās termins bieži tiek tulkots kā "gangstera dzīve" vai "noziedzīga dzīve", jo "slepkava" faktiski nozīmē "slepkava" vai "gangsteris".
- Tāpēc reperos šis termins ir tik populārs: “Thug Life” lielākoties attiecas uz smagu dzīvi starp narkotikām, vardarbību un cietumu.
- Starp citu: dzīvnieki var dzīvot arī šādu "slepkavas dzīvi". Dzīvnieku slepkavas dzīves kompilācijas ir kļuvušas par reālu interneta parādību vietnē YouTube.